@prefix dcat: . @prefix dct: . @prefix foaf: . @prefix owl: . @prefix rdfs: . @prefix vcard: . @prefix xsd: . a dcat:Dataset ; dct:accessRights [ a dct:RightsStatement ; rdfs:label "public" ] ; dct:accrualPeriodicity "monthly" ; dct:identifier "OD000311" ; dct:issued "2026-08-06T19:16:27.832032"^^xsd:dateTime ; dct:language "eng", "lit" ; dct:modified "2026-08-21T13:36:46.277124"^^xsd:dateTime ; dct:title "Harmonised consumer price indices (2015 - 100)"@en, "Suderinti vartotojų kainų indeksai (2015 m. - 100)"@lt ; owl:versionInfo "1.0.0" ; dcat:contactPoint [ a vcard:Kind ; vcard:hasEmail ; vcard:hasURL ] ; dcat:distribution ; dcat:landingPage ; dcat:theme . a dcat:Distribution ; dct:description "The Harmonised Index of Consumer Prices (HICP) shall be calculated on the basis of a methodology agreed with other Member States of the European Union (EU). The HICPs are used to measure inflation in the EU, to make comparisons between EU Member States, to conduct monetary policy of the European Central Bank, to calculate consumer price indices for the European, Monetary Union, European Economic Area, to assess compliance of EU Member States with the criterion of price stability (in accordance with Article 140(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union and Protocol No 13 on the convergence criteria). The package uses the European Classification of Personal Consumption Expenditure for Purpose (ECOICOP). The package includes all households in the country, including non-residents and foreign visitors; consumer goods and services purchased by households. “Statistical observation unit” means consumer goods and services purchased by permanent and non-resident residents of a country in trade and service enterprises and local units to meet individual consumption needs. The sample of enterprises and local units consists of businesses and local units of all types of ownership, different types, different sizes of trade and services (approximately 4 400 sampled enterprises and local units in 2023). The statistical total of goods and services consists of consumer goods and services purchased in the economic territory of the household country (in 2023 the sample consists of 982 representative goods and services). The statistical total of households is all households in the country, including institutional households, non-residents and visitors from abroad. The household sector covers all persons or groups of persons, regardless of where they live, the place in the distribution of income, their nationality and nationality. The HICP covers household monetary consumption expenditure in the country's economic territory. The HICP covers the entire economic territory of the country. It consists of the geographical territory of a country administered by the government of a country and free movement of persons, goods and capital. The HICP represents Lithuania's economic territory by 18 territorial units (10 counties and 8 district centres) selected for price analysis. Prices are collected in small, medium and 5 largest cities in the country, with a population of between 5.5 thousand (small cities) and 540 thousand (large cities) residents. Prices of food, non-alcoholic and alcoholic beverages and tobacco products shall be additionally registered in 10 rural areas. The reference period is 2015 (2015: 100)."@en, "Suderintas vartotojų kainų indeksas (SVKI) apskaičiuojamas pagal su kitomis Europos Sąjungos (ES) valstybėmis narėmis suderintą metodologiją. SVKI naudojami infliacijai ES matuoti, palyginimams tarp ES valstybių narių atlikti, Europos centrinio banko pinigų politikai vykdyti, Europos, pinigų sąjungos, Europos ekonominės erdvės vartotojų kainų indeksams skaičiuoti, ES valstybių narių atitikčiai kainų stabilumo kriterijui vertinti (pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 140 straipsnio 1 dalį ir Protokolą Nr. 13 „Dėl konvergencijos kriterijų“). Rinkinyje naudojamas Europos individualaus vartojimo išlaidų pagal paskirtį (ECOICOP) klasifikatorius. Į rinkinį įtraukti visi šalyje esantys namų ūkiai, įskaitant šalyje nuolat negyvenančius asmenis ir lankytojus iš užsienio; vartojimo prekės ir paslaugos, kurias įsigyja namų ūkiai. Statistinio stebėjimo vienetas - vartojimo prekės ir paslaugos, kurias šalies nuolatiniai ir nenuolatiniai gyventojai įsigyja prekybos ir paslaugų įmonėse ir vietos vienetuose individualiems vartojimo poreikiams tenkinti. Įmonių ir vietos vienetų tiriamąją visumą sudaro visų nuosavybės formų, įvairių tipų, įvairaus dydžio prekybos ir paslaugų įmonės ir vietos vienetai (2023 m. tiriamąją imtį sudaro apie 4 400 atrinktų įmonių ir vietos vienetų). Prekių ir paslaugų statistinę visumą sudaro namų ūkių šalies ekonominėje teritorijoje įsigyjamos vartojimo prekės ir paslaugos (2023 m. tiriamąją imtį sudaro 982 reprezentatyvioji prekė ir paslauga). Namų ūkių statistinė visuma yra visi šalyje esantys namų ūkiai įskaitant institucinius namų ūkius, šalyje nuolat negyvenančius asmenis ir lankytojus iš užsienio. Namų ūkių sektorius apima visus asmenis ar asmenų grupes, neatsižvelgiant į tai, kur jie gyvena, kokią vietą užima pajamų pasiskirstyme, jų tautybę bei pilietybę. SVKI aprėpia namų ūkių pinigines vartojimo išlaidas šalies ekonominėje teritorijoje. SVKI apima visą šalies ekonominę teritoriją. Ją sudaro šalies geografinė teritorija, kurią administruoja šalies vyriausybė ir kurioje laisvai juda asmenys, prekės ir kapitalas. Lietuvos ekonominę teritoriją SVKI reprezentuoja 18 teritorinių vienetų (10 apskričių ir 8 rajonų centrai), atrinktų kainoms tirti. Kainos renkamos mažuose, vidutiniuose ir 5 didžiausiuose šalies miestuose, kurių gyventojų skaičius sudaro nuo 5,5 tūkst. (mažų miestų) iki 540 tūkst. (didžiųjų miestų) gyventojų. Maisto produktų, nealkoholinių ir alkoholinių gėrimų bei tabako gaminių kainos papildomai registruojamos 10 kaimo vietovių. Bazinis laikotarpis yra 2015 m. (2015 m. – 100)."@lt ; dct:format "json" ; dct:issued "2026-08-21T13:24:44.839330"^^xsd:dateTime ; dct:language "eng", "lit" ; dct:modified "2026-08-21T13:36:46.285118"^^xsd:dateTime ; dct:title "odr000311" . a foaf:Document .